martes, noviembre 24, 2009

¿Es sólo una cuestión de géneros?

Se dice que el lenguaje no hace más que evidenciar las relaciones de poder en un cuerpo social determinado. Es por este motivo, que no ha de llamarnos la atención que en una sociedad machista no exista un equivalente femenino para el término "irse de putas". ¿Cómo sería?
Las opciones sugeridas:
-Irse de putos. (Demasiado obvio)
-Irse de bultos. (Demasiado drogadicto)
-Irse de penes. (Demasiado formal)
-Irse de pitos. (Demasiado infantil)

Mi propuesta:
Irse de chotas.

Ni que hablar que si alguna de estas frases salen de una boca femenina son consideradas como exabrupto en vez de libre expresión.

¿Se imaginan ir por la calle con remeras que digan: "Hoy es noche de chotas"?

42 comentarios:

Ava Gardner dijo...

Irse de chongos!

Blmp dijo...

me gusta mas: irse de pijas

Malala Mala dijo...

"Irse de pingas" suena más gracioso...

El lenguaje es super machista, reflejo del mundo en el que vivimos... la sociedad habrá cambiado en los últimos 50 años, pero hay cuestiones que todavía siguen rígidas...

||descascarado dijo...

con la remera esta bien!

Priscila M. dijo...

Siii, ha irse de pitos se ha dicho!

lilA dijo...

claaaro... a mi me pasó una vez querér escribir que un hombre era... lo equivalente a una trolita... se diría promiscuo...
pero no es lo mismo, decir que una mujer es promiscua a decir que es una trola
no hay termino despectivo para decir eso de un hombre

Tomás en Shorts dijo...

che M por favor! la boca! hay menores que leen este blog... q ofensa esas palabrotas

g. dijo...

Si alguien llega a decir "Irse de verga" alguna persona puede llegar a confundirse, si es que la persona conoce a algún Verga y además dice "Me voy de tia".

mandrake el vago dijo...

jajajajaj
lo de la remera es geniaaal! irse d epingos está bien y sino irse de garche suena mas neutral ;) ;)
Pasese por mi casa nueva de verano a ver que le parece (fijese en el perfil)Slds Vagos

Gonza93 dijo...

Irse de pijas esta mas lindo :D

Ivi * dijo...

Me cayó mejor irse de chongos... Creo que me saldría más natural decir eso que decir "me voy de porongas", por ejemplo.

La Criatura dijo...

parece que si m., es sólo una cuestión de géneros

ahora solo te queda regentear una casa de chotas.

Revolución En Los Corazones dijo...

jajaja, me mató. reservame una de esas remeras en talle m xD

. juana, dijo...

en realidad, la minita dice: salida de chicas.
de chicas con la vida ardiente en busqueda de un pito,

yo me sumo a la de las remeras eh

. juana, dijo...

boluda, vi en tu flickr una imagen de ndi y me emocione, te lo juro.

Estupido dijo...

Irse de putas es de garca, como tambien es de garca pasarse del asiento de dos al de una persona en el bondi.

Irse de pija es como zarparse de poronga, o irse de verga; voto por un: "sali a cojer" y que exista como opción en el msn.

Capicua dijo...

Jajaja sos demasiado capa vos

Seba dijo...

Irse de chongos es la que mas suelen decir las minas...si yo fuera mina diría "noche de soplar quenas"

post dijo...

irse de pija es caerse para adelante, es muy doloroso.

Saludos a todos los que me conocen la radio está re buena.


voto por zarparse de porongas. que les aproveche.

maati-esquivel dijo...

que lindo blog (L)
un besito m.

Lucas.- dijo...

Estimada M.

Este blog se considera subversivo y sedicioso.

No porqué hable de "machismo" en una sociedad taaaan igualitaria como la nuestra, sino porque invoca al uso de las neuronas.

Advertida queda.

L.

||descascarado dijo...

you! all right? no te lei demasiada pila, puede ser?

Nina Rouge dijo...

Si! Con la troupe decimos "irse de chongos"!
Pero todavía no encuentro una remera que lo diga...

G. dijo...

yo ya lo dije.. Irse de bultos es la mejor opción para una dama.

Pero drogarse está mal, ehhhh..

Camilita dijo...

chongos.
un abrazo!

Jennifer Amapola Banfrula dijo...

irse de glandes!
Noche de glandes!
Irse de escrotos?
Hoy nos escrotamos con las chicas!

Tomás Münzer dijo...

Hay remeras que dicen "hoy es noche de putas"???

m. dijo...

No. Yo las que vi decían "hoy es noche de gordas"

amy the strange dijo...

xDDD irse de chotas queda to bien, molaria una camiseta con la frase xdd
Pero, como dices, queda fatal que una mujer diga algo como eso.. al igual que si se va con muchos hombres la tachan de putas mientras que si un hombre hace lo mismo con muchas tipas, es un machote y tal... vaya sociedad..

Un besoo

Me case con la lluvia dijo...

Jajajajaaj. Si me habre cansado de escuchar anecdotas de "machotes" llendose de "travestis". Por dios, pero buen me parece muy bien el termino pero siendo honesto en mi vida escuche que una mina diga que salio de "taxiboys" o de "chotas" XD ajjajaja

un abrazo

mge dijo...

La posta es hacer una remera que diga "hoy es noche de pililas", con la cara del Dr. Socolinsky que en paz descanse

Sino "noche de garlopas" y ya.

Oli! dijo...

Yo digo "me voy de putas" igual...en realidad no me importa que suene mal, lo único que falta...que una frase sea "exclusivamente" de ellos...por favor!

Disenchanted dijo...

Gracias por chusmear mi otro blog ;). Quiero "crear" el hombre perfecto (al menos para mí), a ver si me sale...

Coincido con "irse de chongos". Aunque no es lo mismo, porque la puta se paga, los chongos no. ¿Irse de taxi boys? No me cierra mucho, me da la imagen de un tipo demasiado forzudo, con mucho aceite de bebé y bronceado de cama solar...nada sexy.

El Pol dijo...

Noche de Chotas, se podría llamar un posible libro de cuentos fálicos que incluiría, entre otros títulos, "Pijosis", y no enumero más averga si todavía me choronguean la idea. Iba a decir el amable "y si sale copada la idea, te lo dedico". Pero queda feo, meparece, que debajo de "Noche de chotas", diga "Dedicado a..." y tu nombre. De cualquier manera, tu blog es una constante fuente de ideas, papusa.

[ Jë ] dijo...

ise de chotas (pero no de chotos, que no es lo mismo), o de pijas. las cosas por su nombre no? :P

QSUM dijo...

Te la debo...
Pero coincido en parte con [Je]

Silvanetta dijo...

La clave en secreto es:
- Chicas, vamos a San Petesburgo???

Flor dijo...

IRSE DE CHONGOS COMO EL 1º SUGERIDO ESTA BUENO, AUNQE SERIA MUY GRACIOSO LA ULTIMAOPCION AJAJAJA, BUENISIMO, :D

Estupido dijo...

Seguila mamando.-

SoyBiodegradable dijo...

Irse de chotas me suena a irse de berretas, irse de chongos... meh, muy modernista, hace 10 años nadie sabía lo que era un chongo. Me suena a "no tenía nada que hacer y me inventé que salía de parranda pero en realidad me bajé 2 kilos de hagen daaz viendo el diario de bridget jones". Propongo, para ustedes obvio pq yo soy del otro sexo, "salir de pistolas". En ese caso resolvemos 2 problemas, o salieron a que les llenen el huequito o se fueron a levantar bancos a cara descubierta; ambos casos aplaudidos fervientemente por mi persona y por al menos 22 conocidos, incluídos algunos que son fans de Alcides.

Pg dijo...

creo que el secreto esta en el uso de palabras claves, por ej (aunque no todas serian utilizables, y algunas son medio grasitas)

petardo
travolta
detroit
habano con peluca

uso y contexto a vuestra imaginacion!

SANTIAGO dijo...

creo, no estoy seguro, pero depende por que barrio camines, intuyendo que por casi todos, una remera asi a una nena le va a durar poco tiempo puesta. a la remera me remito.

martes, noviembre 24, 2009

¿Es sólo una cuestión de géneros?

Se dice que el lenguaje no hace más que evidenciar las relaciones de poder en un cuerpo social determinado. Es por este motivo, que no ha de llamarnos la atención que en una sociedad machista no exista un equivalente femenino para el término "irse de putas". ¿Cómo sería?
Las opciones sugeridas:
-Irse de putos. (Demasiado obvio)
-Irse de bultos. (Demasiado drogadicto)
-Irse de penes. (Demasiado formal)
-Irse de pitos. (Demasiado infantil)

Mi propuesta:
Irse de chotas.

Ni que hablar que si alguna de estas frases salen de una boca femenina son consideradas como exabrupto en vez de libre expresión.

¿Se imaginan ir por la calle con remeras que digan: "Hoy es noche de chotas"?

42 comentarios:

Ava Gardner dijo...

Irse de chongos!

Blmp dijo...

me gusta mas: irse de pijas

Malala Mala dijo...

"Irse de pingas" suena más gracioso...

El lenguaje es super machista, reflejo del mundo en el que vivimos... la sociedad habrá cambiado en los últimos 50 años, pero hay cuestiones que todavía siguen rígidas...

||descascarado dijo...

con la remera esta bien!

Priscila M. dijo...

Siii, ha irse de pitos se ha dicho!

lilA dijo...

claaaro... a mi me pasó una vez querér escribir que un hombre era... lo equivalente a una trolita... se diría promiscuo...
pero no es lo mismo, decir que una mujer es promiscua a decir que es una trola
no hay termino despectivo para decir eso de un hombre

Tomás en Shorts dijo...

che M por favor! la boca! hay menores que leen este blog... q ofensa esas palabrotas

g. dijo...

Si alguien llega a decir "Irse de verga" alguna persona puede llegar a confundirse, si es que la persona conoce a algún Verga y además dice "Me voy de tia".

mandrake el vago dijo...

jajajajaj
lo de la remera es geniaaal! irse d epingos está bien y sino irse de garche suena mas neutral ;) ;)
Pasese por mi casa nueva de verano a ver que le parece (fijese en el perfil)Slds Vagos

Gonza93 dijo...

Irse de pijas esta mas lindo :D

Ivi * dijo...

Me cayó mejor irse de chongos... Creo que me saldría más natural decir eso que decir "me voy de porongas", por ejemplo.

La Criatura dijo...

parece que si m., es sólo una cuestión de géneros

ahora solo te queda regentear una casa de chotas.

Revolución En Los Corazones dijo...

jajaja, me mató. reservame una de esas remeras en talle m xD

. juana, dijo...

en realidad, la minita dice: salida de chicas.
de chicas con la vida ardiente en busqueda de un pito,

yo me sumo a la de las remeras eh

. juana, dijo...

boluda, vi en tu flickr una imagen de ndi y me emocione, te lo juro.

Estupido dijo...

Irse de putas es de garca, como tambien es de garca pasarse del asiento de dos al de una persona en el bondi.

Irse de pija es como zarparse de poronga, o irse de verga; voto por un: "sali a cojer" y que exista como opción en el msn.

Capicua dijo...

Jajaja sos demasiado capa vos

Seba dijo...

Irse de chongos es la que mas suelen decir las minas...si yo fuera mina diría "noche de soplar quenas"

post dijo...

irse de pija es caerse para adelante, es muy doloroso.

Saludos a todos los que me conocen la radio está re buena.


voto por zarparse de porongas. que les aproveche.

maati-esquivel dijo...

que lindo blog (L)
un besito m.

Lucas.- dijo...

Estimada M.

Este blog se considera subversivo y sedicioso.

No porqué hable de "machismo" en una sociedad taaaan igualitaria como la nuestra, sino porque invoca al uso de las neuronas.

Advertida queda.

L.

||descascarado dijo...

you! all right? no te lei demasiada pila, puede ser?

Nina Rouge dijo...

Si! Con la troupe decimos "irse de chongos"!
Pero todavía no encuentro una remera que lo diga...

G. dijo...

yo ya lo dije.. Irse de bultos es la mejor opción para una dama.

Pero drogarse está mal, ehhhh..

Camilita dijo...

chongos.
un abrazo!

Jennifer Amapola Banfrula dijo...

irse de glandes!
Noche de glandes!
Irse de escrotos?
Hoy nos escrotamos con las chicas!

Tomás Münzer dijo...

Hay remeras que dicen "hoy es noche de putas"???

m. dijo...

No. Yo las que vi decían "hoy es noche de gordas"

amy the strange dijo...

xDDD irse de chotas queda to bien, molaria una camiseta con la frase xdd
Pero, como dices, queda fatal que una mujer diga algo como eso.. al igual que si se va con muchos hombres la tachan de putas mientras que si un hombre hace lo mismo con muchas tipas, es un machote y tal... vaya sociedad..

Un besoo

Me case con la lluvia dijo...

Jajajajaaj. Si me habre cansado de escuchar anecdotas de "machotes" llendose de "travestis". Por dios, pero buen me parece muy bien el termino pero siendo honesto en mi vida escuche que una mina diga que salio de "taxiboys" o de "chotas" XD ajjajaja

un abrazo

mge dijo...

La posta es hacer una remera que diga "hoy es noche de pililas", con la cara del Dr. Socolinsky que en paz descanse

Sino "noche de garlopas" y ya.

Oli! dijo...

Yo digo "me voy de putas" igual...en realidad no me importa que suene mal, lo único que falta...que una frase sea "exclusivamente" de ellos...por favor!

Disenchanted dijo...

Gracias por chusmear mi otro blog ;). Quiero "crear" el hombre perfecto (al menos para mí), a ver si me sale...

Coincido con "irse de chongos". Aunque no es lo mismo, porque la puta se paga, los chongos no. ¿Irse de taxi boys? No me cierra mucho, me da la imagen de un tipo demasiado forzudo, con mucho aceite de bebé y bronceado de cama solar...nada sexy.

El Pol dijo...

Noche de Chotas, se podría llamar un posible libro de cuentos fálicos que incluiría, entre otros títulos, "Pijosis", y no enumero más averga si todavía me choronguean la idea. Iba a decir el amable "y si sale copada la idea, te lo dedico". Pero queda feo, meparece, que debajo de "Noche de chotas", diga "Dedicado a..." y tu nombre. De cualquier manera, tu blog es una constante fuente de ideas, papusa.

[ Jë ] dijo...

ise de chotas (pero no de chotos, que no es lo mismo), o de pijas. las cosas por su nombre no? :P

QSUM dijo...

Te la debo...
Pero coincido en parte con [Je]

Silvanetta dijo...

La clave en secreto es:
- Chicas, vamos a San Petesburgo???

Flor dijo...

IRSE DE CHONGOS COMO EL 1º SUGERIDO ESTA BUENO, AUNQE SERIA MUY GRACIOSO LA ULTIMAOPCION AJAJAJA, BUENISIMO, :D

Estupido dijo...

Seguila mamando.-

SoyBiodegradable dijo...

Irse de chotas me suena a irse de berretas, irse de chongos... meh, muy modernista, hace 10 años nadie sabía lo que era un chongo. Me suena a "no tenía nada que hacer y me inventé que salía de parranda pero en realidad me bajé 2 kilos de hagen daaz viendo el diario de bridget jones". Propongo, para ustedes obvio pq yo soy del otro sexo, "salir de pistolas". En ese caso resolvemos 2 problemas, o salieron a que les llenen el huequito o se fueron a levantar bancos a cara descubierta; ambos casos aplaudidos fervientemente por mi persona y por al menos 22 conocidos, incluídos algunos que son fans de Alcides.

Pg dijo...

creo que el secreto esta en el uso de palabras claves, por ej (aunque no todas serian utilizables, y algunas son medio grasitas)

petardo
travolta
detroit
habano con peluca

uso y contexto a vuestra imaginacion!

SANTIAGO dijo...

creo, no estoy seguro, pero depende por que barrio camines, intuyendo que por casi todos, una remera asi a una nena le va a durar poco tiempo puesta. a la remera me remito.